A Associação
Desenvolver o Talento (ADoT), teve a (feliz) ideia de criar um curso de
Espanhol destinado a pessoas jubiladas interessadas em adquirir conhecimentos
do idioma.
Para o final deste
primeiro ano, visando o enriquecimento e consolidação dos conhecimentos
adquiridos, e aproveitando a oportunidade para melhor treinar o domínio da
língua espanhola, projectou uma visita a Espanha.
Tendo em conta
que há um protocolo de geminação entre o Município da Guarda e o
Ayuntamiento de Béjar foi pensada e desenhada uma visita a esta cidade .
No fim de
semana, 18 e 19 de maio, professora, alunos e familiares, deslocaram-se a essa
cidade, de alma cheia e coração aberto para, ali, promoverem a Guarda e seu
concelho, com as suas riquezas e potencialidades em áreas diversas.
A comitiva saiu cedo
da Guarda, com a boa disposição que caracteriza a "Família ADoT".
Hérvas, um município de Cáceres localizado numa área
privilegiada do Valle del Ambroz, foi a primeira povoação a visitar e local
escolhido para almoço e alojamento.
Depois do almoço, o grupo foi simpaticamente recebido pela
responsável da oficina de turismo de Béjar, Ana Vicente, que nos levou até ao jardim "El
Bosque", construído pelo Duque de Béjar em 1567, como vila renascentista
de Florença. Possui um palácio com 400 anos de idade, com uma capela,
estábulos, um grande lago e muitos espaços verdes. Um espaço que vale a pena
visitar não só pela sua beleza natural mas também pelo excelente guia que
orienta a visita.
Posteriormente, a comitiva foi recebida, no Salão de Plenos do Ayuntamento, pelos Vereadores Angel Orgaz, do pelouro do Turismo e Victória Mateos, responsável pelo pelouro do Meio Ambiente, em representação do Alcaide, onde ouviram palavras calorosas e
agradecimento pela visita.
A ADoT
foi presenteada com uma gravura de Béjar, retribuindo com a oferta de
exemplares da sua publicação “Desafios da Inclusão”
Os
alunos ficaram muito agradados e sentiram-se orgulhosos com a informação que
foi dada pelo representante do Ayuntamento, de um futuro mini curso de língua
portuguesa, possibilitando, posteriormente, um maior e valioso intercâmbio
entre as duas cidades.
E o momento mais
aguardado chegou... e foi preenchido com a apresentação da ADoT,
através da projeção de um filme retrospectivo dos seus nove anos de existência
e, em seguida, os formandos das classes de espanhol deram mostras do
conhecimento da língua de Unamuno, com o seu projeto
Compartiendo Culturas y Tradiciones – Guarda, la
ciudad más alta de Portugal.
Apoiados em
sugestivas imagens projetadas, deram a conhecer a Guarda, nas suas várias
valências: história, património, artesanato, gastronomia, cultura e principais
acontecimentos turísticos e lúdicos.
Porventura, o momento
que mais captou o interesse da assistência, constituída por significativo
número de membros de várias associações locais, terá sido aquando da divulgação
das receitas de sobremesas tradicionais ( filhóses e arroz doce), do poeta
Augusto Gil, com a declamação da Balada da Neve e
aquando da relação cultural Portugal - Espanha, onde se falou de José Saramago
e Pilar del Rio.
Os 'espectadores' tiveram ainda oportunidade para apreciar, ao vivo, as maravilhosas porcelanas e bordados de duas artesãs da Guarda.
A apresentação do projeto terminou com o grupo a cantar uma
canção portuguesa, convidando os presentes para acompanhar o refrão.
E, claro que para ser um verdadeiro convívio, tem de terminar
à mesa. E assim, no final, houve a degustação de produtos regionais da Guarda,
mais um pretexto para pôr em prática a aprendizagem da língua castelhana.
A noite chegou e era necessário regressar ao hotel. Mas, se
há algo pelo qual Hervás se destaca é pelo seu Bairro Judeu. Assim, o grupo
visitou o bairro, que está situado, como todas as judiarias, nos
arredores do núcleo urbano, na zona mais desnivelada da localidade. As casas
atingem uma altura bastante grande, com dois ou três pisos, sendo o piso mais
alto ressaltado. O tabique, normalmente de castanheiro, o tijolo e a taipa,
juntamente com as telhas e painéis laterais, são os elementos de construção
típicos da judiaria.Este conjunto desenvolve-se sobre um traçado de ruas
sinuosas, algumas estreitíssimas, mas repletas de encanto.
Na manhã de domingo, a viagem foi feita
de trem, visitando o centro histórico, com um património religioso e monumental
rico.
Posteriormente, visitou-se o Museu
Textil, que alberga uma grande coleção de
maquinaria têxtil diversa, assim como diversos trajes militares produzidos
nesta cidade.
A "Rota das Fábricas" - um caminho ao lado do leito
do rio Cuerpo de Hombre - foi feito por alguns dos
resistentes. E se valeu a pena...
O grupo já estava com apetite... e uma paella (e
não só) estava à nossa espera no Centro de dia de P. Mayores Béjar.
E,
foi muito interessante encontrarmos no placard da Cafeteria,
a divulgação do nosso projeto.
De regresso à Guarda, a comitiva foi
ainda visitar a localidade de Candelário, povoação caracterizada pelas suas ruas estreitas e empedradas, percorridas pelos seus
canais regadores (que são canais de água de neve) destacando-se as casas
típicas com as suas bate portas.
Antes da despedida, novo convívio da "Família ADoT"
à volta da mesa, desta vez no parque de Ciudad de Rodrigo. Um lanche com muita
animação.
Compartiendo Culturas y Tradiciones foi,
sem duvida, um projeto onde se conjugou a divulgação da cidade da Guarda com
a avaliação formativa das aprendizagens adquiridas na classe de espanhol.
E aqui ficam alguns dos testemunhos dos participantes:
A viagem a Bejar foi rica de experiências culturais e gastronómicas e
reforçada pelo agradável convívio que nos foi proporcionado.
Um fim de semana em que se conjugou de forma ideal a divulgação da nossa
cidade com aquisição de valores culturais de Béjar não descurando o são
convívio e confraternização.
Obrigada por permitirem que desenvolva novos
"talentos" e novas amizades. O fim de semana foi óptimo, muito bem
passado e o culminar de um trabalho muito gratificante.
Fui nesta viagem como membro da família ADOT e, como sempre, adorei!
Deixo os meus parabéns aos alunos de espanhol, porque foram maravilhosos
e servem de exemplo para os nossos adolescentes e jovens. Continuem a aprender
e a serem felizes.
Também quero felicitar a
professora Carmen, pelo seu trabalho, paciência e dedicação. Um beijo
especial para a presidente da ADOT Goretti Caldeira, pela promoção destes
momentos maravilhosos e partilha de valores. A todos muito obrigada!
O meu reconhecimento a ADOT por me ter permitido, ao
longo deste ano lectivo, frequentar a classe de espanhol.
O meu " Bem Haja " a professora Cármen Vila que me
proporcionou,de forma agradável, aprender alguma coisinha da sua língua
materna.
Obrigada a todos os participantes da viagem a Béjar e aos colegas deste ano
lectivo pelo carinho que tão bem souberam conceder-me.
Foi realmente um belo Fim de Semana! BEM HAJAM.
Participar neste projeto, foi um gosto, ver o
resultado final encheu-me de orgulho. Fomos em equipa, trabalhamos juntos para
este projeto a que nos propusemos e valeu muito a pena. Fomos muito bem
recebidos e aplaudidos.
Goretti e Carmen, os nossos parabéns pelo
v/ empenho e profissionalismo na realização do encontro em Béjar; gratos
pelos momentos vividos, enriquecedores, saúdáveis, impregnados
sempre pelo espírito ADoT.
Compartiendo Culturas y Tradiciones não só se constituiu como forma de
avaliação formativa das aprendizagens adquiridas na classe de espanhol
da ADOT mas foi também, inegavelmente, uma excelente jornada de
promoção e divulgação da Guarda na sua cidade "irmã", Béjar.
Na imensidão da natureza a gratidão é o tesouro
dos humildes...
Apenas uma palavra "Gratidão!" É bálsamo que envolve e preenche
por tudo o que se recebe sem pedir...
Como
participante mais nova nesta viagem, quero dizer que adorei imenso a
experiência de conviver com pessoas tão ricas em conhecimentos e atitudes.
Mesmo não me conhecendo abriram os braços para me receber e foram muito
carinhosas.
Foi um privilégio ser a fotógrafa desta aventura. Um muito obrigada, um
beijinho do tamanho do mundo!”
Sempre ADOT… Adorei!
E a professora disse:
Os
alunos ajudam-me a construir e a pôr em
prática os meus projetos e ideias, estratégias para aprender melhor a falar uma
língua estrangeira.
No
fim de semana passado, foi a ADoT que concretizou esta estratégia em Béjar, na
pessoa da presidente Goretti Caldeira e dos alunos da aula de espanhol.
Aprender
uma língua estrangeira não é só “pegar” no manual, na página 20 e continua o
exercício...
Aprender
uma língua estrangeira, é aprender os pontos turísticos e o património
arquitectónico da Guarda, é ter o
prazer de ouvir a lenda da nossa cidade e história; é poder escutar a enorme variedade de artesanato, cobertores de pápa, verga e
cutelaria; é fazer ‘água na boca’ quando nos apresentam a gastronomia da Guarda e explicam a receita das
filhóses e do arroz doce... as tradições, feiras e festas e as infraestruturas
da Guarda...
Finalmente,
aprendemos espanhol quando ouvimos os nossos poetas e escritores, Augusto Gil e
José Saramago.
“Gracias
a todos por estar conmigo y acompañharme compartiendo
culturas y tradiciones siempre."
